英語

「がんもどきの煮物」を英語で言ってみよう!

昨日の夕飯には、がんもどきの煮物を作りました。 毎回思うのですが、日本の料理名を英語に翻訳するのは非常に難しい作業です。ダイレクトに、イコールの単語があるわけではないので、どうしてもその料理について説明しなければなりません。 ...
英語

「かつおの炙り」を英語で言ってみよう!

今年(2022年)は、かつおが豊漁だそうですね。脂がのっていて、とてもおいしいです。 我が家では、かつおのサクを買ってきて、表面をガスバーナーで炙って、パクチーと一緒に食べます。 ごま油にちょっとだけお塩を混ぜて、それをかつおにつけ...
広東語

広東語 1 愛してる 我愛你

本日、覚える広東語は、香港人の恋人ができたらすぐに覚えたい言葉! 愛してる 我愛你(Ngo oi nei) 英語で言えば、I love you(アイラブユー)ですね。日本語では、あまり「愛してる」という言葉は使いませんね。...
AD
英語

いろいろなきのこを英語で言ってみる

突然ですが、椎茸(しいたけ)を英語で言えますか? 椎茸とは、もちろんこれです ▼ きのこ=mushroom というのは、みんな知っていると思います。 でも日本では、キノコにはいろんな種類がありますね! それでは、椎茸は...
英語

冷やし中華を英語で説明してみよう!

日本食のメニューを英語で言ってみよう! 私は毎日の夕飯を写真に撮って、facebookに投稿しています。Facebook上の友人の半分が外国人ということもあって、日本語と英語で夕飯のメニューについて書いています。 今夜の我が家の夕飯は、...
過去記事

仕事に対するやる気について分析した結果

人は日によって体調や気分が違う。やる気があるときも、ない時もある。いつも一定の気持ちでいられないのが人間だ。 ただその「やる気がない」とか「仕事をするのが嫌になる」というのも、人それぞれに一定の基準がある。その基準を理解すれば、やる気...
過去記事

ロマンス詐欺に引っかからないためには・・・

副業で占いをしている。 いや、昨今は本業かもしれない。コロナによって依頼は急増。ありがたいことだが、コロナはいろいろな問題や悩みを引き起こしたように感じる。 ロマンス詐欺を知っているだろうか? コロナの数年前から聞くようになった言...
過去記事

コロナワクチン接種2回目レポート ファイザー

2021年8月22日(日)に、2回目のワクチン接種しました。 母が7月に2回目のワクチン接種だったのですが、39度近い発熱をしました。打ったのは、ファイザーです。 私はモデルナかファイザーかを選べたので(浜松市は会場によって、ワ...
過去記事

睡眠導入剤マイスリーで半日眠気が取れない!

ほんの時折であるが、マイスリーという睡眠導入剤を飲むことがある。 悩み事があると眠れなくなる性質。また、寝てしまったほうがそこから解放され、翌日にはすっかりと忘れていることが多いので、睡眠導入剤を飲んでさっさと眠る。 医者から処方し...
AD
タイトルとURLをコピーしました